Información sobre privacidad
Nuestro compromiso con la privacidad
Su privacidad es importante para nosotros.
Este sitio web, one.luxaviation.com (el “Sitio”), es propiedad y está gestionado por Luxaviation Management Company, con domicilio social en 153-155 B rue du Kiem, L-8030 Strassen, Luxemburgo, e inscrita en el registro mercantil y de sociedades de Luxemburgo con el número B185225 (“Luxaviation” o “nosotros”), que es considerada como “responsable del tratamiento”. Esta Política de Privacidad (“Política de Privacidad”) describe cómo recogemos, utilizamos y divulgamos la información que podemos obtener sobre usted (“Usted”) (“Información Personal”) a través del Sitio. Por Información Personal se entienden los datos que le identifican o podrían utilizarse para identificarle, como su nombre y datos de contacto. También puede incluir información sobre cómo utiliza el Sitio. Cuando Usted nos proporciona Información Personal a través de nuestro Sitio, la protegemos de acuerdo con esta Política de Privacidad. Al utilizar este sitio, usted reconoce que ha revisado y acepta los términos de esta Política de Privacidad y nos da su consentimiento para procesar su información personal para los fines aquí mencionados. Si no está de acuerdo con esta Política de Privacidad, no utilice este Sitio.
Luxaviation cumple con los términos del Reglamento General de Protección de Datos de la UE n° 2016/679 (el “GDPR”). En la medida en que recopilamos información en línea, nuestro propósito es prestar un mejor servicio a nuestros clientes comerciales.
Información personal que recopilamos
Podemos recopilar los siguientes tipos de información cuando Usted navega por este Sitio, cualquier otro sitio web o cualquier sitio afiliado:
- Información personal que usted proporciona directamente cuando se registra o se une a una comunidad en línea u otro grupo, pregunta sobre nuestros servicios a través de cualquier mensaje de correo electrónico que nos envíe, incluida información de identificación personal como su nombre, información de contacto (teléfono, fax, dirección y dirección de correo electrónico).
- Información personal que usted proporciona directamente, incluida la información de identificación personal que envía a través de este sitio como parte del proceso de solicitud de empleo en línea o en el proceso de inscripción a un evento, grupo de usuarios o conferencia.
- Información recopilada pasivamente, incluso a través del uso de “cookies” que se describen a continuación, como direcciones IP, información del navegador web y del sistema operativo, fecha y hora de las visitas y las páginas web que visita su navegador de Internet cuando navega por este Sitio, cualquier otro sitio web de Luxaviation o cualquier sitio afiliado; información de clics relacionada con los correos electrónicos de Luxaviation y las actividades de marketing relacionadas; e información agregada no identificable personalmente, como el número de visitas por semana o por página web.
Descargo de responsabilidad por correo electrónico
AVISO - Este mensaje y todos sus anexos contienen información privilegiada y confidencial destinada únicamente al destinatario arriba mencionado. Si usted no es el destinatario de este mensaje, por la presente se le notifica que no debe difundir copia del mismo ni emprender acción alguna basándose en él o en cualquiera de sus anexos. Si ha recibido este mensaje por error, notifíquenoslo por correo electrónico a [email protected] o por teléfono al +352 42 52 52 1 y destruya este correo electrónico y sus anexos, así como cualquier copia del mismo. Cualquier opinión expresada en este mensaje es la del remitente individual, excepto cuando el remitente declare específicamente que es la opinión del Luxaviation Group, sus filiales o asociados, según corresponda.
Cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que almacenan información sobre sus interacciones con un determinado sitio web, ya sea temporalmente (lo que se conoce como cookie “temporal” o “de sesión”, y se elimina una vez que cierra la ventana de su navegador) o de forma más permanente en el disco duro de su ordenador (lo que se conoce como cookie “permanente” o “persistente”). Las cookies pueden facilitar el uso de un sitio web al permitir a los servidores acceder rápidamente a determinada información.
Luxaviation también utiliza cookies de rendimiento para obtener información sobre el uso que hacen los visitantes de nuestro sitio web con el fin de mejorar su contenido y hacerlo más fácil de usar. Por ejemplo, utilizamos cookies de Google Analytics que, entre otras cosas, cuentan el número de visitantes o hacen un seguimiento de las páginas más populares. Puede rechazar la instalación de cookies a través de la configuración de su navegador. También puede eliminar las cookies ya instaladas en su ordenador o dispositivo móvil en cualquier momento. Es posible que algunas partes del sitio dejen de funcionar igual de bien una vez desactivadas las cookies.’
Balizas web
Luxaviation puede utilizar la tecnología “web beacon” para recopilar datos de usuarios anónimos de la web y destinatarios de correo electrónico con el fin de operar y mejorar los sitios web y las comunicaciones por correo electrónico. Una baliza web es una imagen electrónica incrustada en una página web o correo electrónico que permite rastrear las visitas a la página web o la apertura de un correo electrónico que contenga una baliza. Luxaviation puede utilizar balizas web junto con cookies para rastrear la actividad del sitio web en luxaviation.com y sitios web asociados. El rastreo de web beacons por parte de Luxaviation no identifica el nombre o la dirección de correo electrónico del usuario de la web o del destinatario del correo.
Cómo utilizamos la información personal
Luxaviation utiliza la Información Personal que Usted ha proporcionado directamente o la información que recopilamos indirectamente en línea sobre Usted para fines de marketing de las siguientes maneras:
Para la Información Personal que Usted proporciona directamente en línea, o a través de mensajes de correo electrónico, en relación con consultas sobre nuestros servicios y los servicios del Grupo Luxaviation, utilizamos la información para realizar y procesar transacciones con Usted, para responder a Sus consultas y solicitudes, para proporcionar información sobre nuestros servicios, para proporcionar información sobre las ofertas de los socios de Luxaviation y para proporcionar actividades de atención al cliente. Antes de utilizar Su Información Personal, le daremos la oportunidad de elegir si permite o no que Luxaviation utilice Su Información Personal de las maneras descritas en esta Política de Privacidad. Usted puede en cualquier momento optar por dejar de recibir los correos electrónicos de Luxaviation relacionados con nuestros materiales de marketing siguiendo las instrucciones para darse de baja contenidas en los correos electrónicos que enviamos a Su atención. También puede darse de baja enviando un correo electrónico a [email protected] y solicitando la eliminación de Su nombre de nuestras listas de marketing.
Algunos de los servicios de Luxaviation pueden ser anunciados por terceros. Sólo compartiremos Su Información Personal si Usted ha aceptado que compartamos Su información con terceros. Usted tiene la oportunidad de elegir no recibir dichos materiales de marketing de terceros actualizando Sus preferencias de suscripción haciendo clic aquí.
Luxaviation le informa que cuando Usted acepta que Su información sea compartida y utilizada por terceros, entonces estos terceros son responsables del manejo de Su información. La Información Personal que Usted proporciona en línea puede ser proporcionada a terceros que trabajan en nombre de Luxaviation, tales como socios de Luxaviation, procesadores de datos y anunciantes. Por lo tanto, le recomendamos que se familiarice con sus políticas de privacidad disponibles en línea para que entienda cómo nuestros socios utilizarán, recopilarán y manejarán su información.
En el caso de los Datos Personales que nos proporcione en línea, incluidas las acciones o clics de hipervínculos y suscripciones, podemos utilizar la información para personalizar futuras comunicaciones y páginas web de acuerdo con las preferencias de comunicación que haya establecido con nosotros.
En el caso de la información personal sobre páginas web visitadas, páginas visitadas por semana y similares, utilizamos esta información internamente para mejorar el diseño de nuestras páginas web.
En el caso de la información personal enviada mediante el proceso de solicitud de empleo en línea, podemos utilizar y difundir esta información internamente y entre nuestras filiales según sea necesario para considerar su solicitud y ponernos en contacto con usted en relación con nuestra decisión.
En el caso de la información personal enviada en línea para inscribirse en una conferencia o evento patrocinado, podemos utilizar y difundir esta información internamente y entre nuestras filiales para comunicarnos con usted y facilitar su inscripción y participación.
Cuándo compartimos su información personal
Como miembro de un grupo mundial, Luxaviation comparte información con fines comerciales y de marketing sólo cuando es necesario y únicamente con: (a) nuestros propios empleados, trabajadores contingentes, y oficinas en todo el mundo como se enumeran aquí: (b) subcontratistas de Luxaviation, consultores y terceras empresas proveedoras de servicios, que han acordado salvaguardar dicha información de manera similar a la forma en que Luxaviation salvaguarda dicha información y que han acordado términos de confidencialidad con nosotros o que han celebrado acuerdos con nosotros para prestar los servicios descritos en esta política de privacidad; y (c) otras entidades autorizadas a tener acceso a dicha información en virtud de la legislación o reglamentación aplicable.
Luxaviation puede revelar Su Información Personal para proteger nuestros derechos o propiedad, para hacer cumplir nuestras condiciones de uso y avisos legales, según lo requiera o permita la ley, o a petición de los reguladores gubernamentales u otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y los tribunales. No tendremos ninguna obligación de notificarle dicho cumplimiento de la legislación local.
Luxaviation no utilizará ni compartirá sus Datos Personales de formas no relacionadas con las descritas anteriormente sin notificárselo previamente y ofrecerle la posibilidad de elegir si podemos o no utilizar sus Datos Personales de una forma diferente.
Luxaviation no comparte información personal no pública con terceros.
Nuestro compromiso con la integridad y la seguridad de los datos
Luxaviation se compromete a proteger su privacidad. Luxaviation procesa Su Información Personal sólo de manera compatible con el propósito para el cual fue recopilada. En la medida en que sea necesario para tales fines, tomamos medidas razonables para asegurarnos de que la información sea precisa, completa, actual y de otro modo fiable con respecto a su uso previsto. Sin embargo, Luxaviation espera que Usted actualice su información personal con Luxaviation según sea necesario.
Luxaviation adopta medidas razonables y apropiadas para mantener la confidencialidad e integridad de la información y evitar su uso o divulgación no autorizados. Esto incluye el mantenimiento de un sistema de salvaguardas administrativas, físicas y técnicas apropiadas para asegurar dicha información.
Enlaces a sitios web de terceros no afiliados
Este Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros afiliados y no afiliados. Si Usted se conecta o visita cualquier otro sitio web gestionado por terceros, Luxaviation le anima a revisar las políticas de privacidad que puedan estar disponibles en estos sitios web. Usted entiende que Luxaviation no tiene control sobre esos sitios web y no es responsable de las políticas y prácticas seguidas por dichos terceros.
Sus derechos en relación con sus datos personales
Si ha creado un perfil en línea con nosotros, puede actualizarlo iniciando sesión y siguiendo las instrucciones para actualizar su información personal.
También puede solicitar acceso a su información personal identificable que recopilamos en línea y mantenemos, y actualizar o corregir esa información, enviando un correo electrónico a Luxaviation.
También tiene derecho a solicitarnos la supresión de sus Datos Personales o la restricción de su tratamiento o a oponerse a su tratamiento, así como el derecho a la portabilidad de los datos.
Los usuarios pueden solicitar que se les elimine de nuestra lista de correo electrónico, siguiendo las instrucciones para “darse de baja” que aparecen en los correos electrónicos de Luxaviation o enviándonos una solicitud.
Puede enviar cualquier solicitud relacionada con el tratamiento de sus datos personales a la siguiente dirección: [email protected]. Para proteger su privacidad y seguridad, tomaremos medidas razonables para verificar su identidad antes de concederle acceso o realizar correcciones.
Podemos conservar la información de forma off-line durante el tiempo que la necesitemos para el fin para el que se está procesando o según lo exija la ley. Tenga en cuenta que si su información se elimina de nuestras bases de datos, es posible que ya no pueda acceder a determinadas áreas de nuestro sitio web que requieren registro o suscripción.
Puede presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos de su país de residencia en la Unión Europea.
Revisiones e información de contacto
Actualizamos periódicamente las características de nuestro Sitio para servirle mejor a Usted y a todos nuestros clientes. Nos reservamos el derecho de cambiar esta Política de Privacidad sin previo aviso y cualquier modificación será efectiva cuando se publique aquí. La fecha de la versión más reciente se publicará a continuación. Por favor, compruebe con frecuencia, especialmente antes de enviar cualquier información de identificación personal en este sitio, para ver si la Política de Privacidad ha cambiado. Al utilizar nuestro sitio web, Usted indica que entiende y acepta los términos de la Política de Privacidad publicada en el momento de su uso. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros enviando un mensaje de correo electrónico a [email protected].
